2012.5.1
[구마모토]후쿠오카에서 떠나는 쿠로카와 온천 여행

큐슈의 인기온천 1,2위를 다투는 구마모토현 쿠로카와 온천 

2012.4.3
[PassPass] 새로운 할인 티켓 탄생~ 하카타 구루메 클럽!!

일본여행 할인티켓 사이트 에 새로운 할인 티켓이 탄생하여 여러분에게 소개해드립니다






소박한 시골의 간식 ‘이키나리 단고(いきなり団子)’

Print This Post
 
 
 화과자라고 하면 예쁘고 화려한 것이라  생각하시는 분도 있지요.
그런데 일본의 과자는 모두가 그렇지 않습니다.
 
어릴 때에 많이 먹었던 추억나는 듯…
소박한 과자가 있습니다.
 
큐슈, 구마모토 지방에서 잘 즐겨먹었던 ‘이키나리 단고(いきなり団子)’가
바로 이것입니다.
 
갓찐 과자에서 김이 나요~~!! 
맛있어 보이지요.
 
 
이키나리 단고는 고구마와 단팥을 밀가루반죽으로 감싸 쪄낸 것입니다.
 
이키나리 단고 (いきなり団子)의
       이키나리(いきなり)는 ‘갑자기’라는 뜻이고
단고(団子)는 경단과 비슷한 과자를 일컫습니다.
               
갑자기 손님이 오셔도 쉽게 만들어서 
손님을 잘 대접할 수 있다는 이유로 이렇게 불리게 되었다고 합니다. 
 
 
 
 
잘라보니… 
.
.
.
.
고구마와 단팥이 가득!! 
 
그다지 달지 않고 소박한 맛…
마음이 따뜻해지는 맛입니다.
 
들어가는 고구마…    크네요.
 
 
이키나리 단고는 구마모토에 있는 과자전문점에서 
이렇게 판매되고 있습니다.
 
여러분도 구마모토에 가시면 
갓찐 이키나리 단고를 꼭 맛보세요.
 
몸도 마음도 따뜻해지실 겁니다.
 
  
 


구마모토시의 거리에서 작은 불상들을 찾았습니다. 현지인들에게 이것은 어떤 존재인가요…
구마모토시에 있는 빵집입니다. 가게 앞에는 여러 종류의 빵들이 나란히 있었습니다.
큐슈 구마모토에 있는 일본정원에서 사람들이 키모노를 입고 차를 즐기고 있었습니다. 이것이 어떤 모임인가요..
구마모토 명물 간식인 “이키나리 단고(갑자기 경단)”. 구마모토에서밖에 맛볼 수 없다 생각했지만 후쿠오카에서도 맛볼 수 있답니다.
백화점 과자매장에서 예쁜 화과자(和菓子)를 찾았습니다.
매년 여름이 되면 계절한정 과자가 판매됩니다. 그것이 어떤 과자인가요…
후쿠오카시 텐진에 있는 다이마루 백화점 지하 2층 식료품 매장. 이곳에선 역사 깊은 일본 전통 과자를 맛볼 수 있습니다.
산더미같이 쌓인 것들… 이것들이 무엇인가요?
후쿠오카 명물음식 ‘모츠나베(일본식 곱창 전골)’ 는 맛보셨나요? 런치로 편하게 맛볼 수 있는 모츠나베 전문점을 소개합니다.
99s가 이번에 서울에서 이벤트를 개최합니다. 후쿠야 Girl’s Cooking Party!!

.

덧글 대환영! 99s 편집부가 답글 드리겠습니다!

.

이메일 주소는 표시되지 않습니다. * 표는 필수 항목입니다.

*

일본 여행의 동반자
일본 여행의 동반자

국제로밍 하시려면
국제로밍 하시려면

큐슈 최대급 아울렛몰
큐슈 최대급 아울렛몰

일본 여행엔 역시 JCB!
일본 여행엔 역시 JCB!

패션의 코어! 텐진코어
패션의 코어! 텐진코어

큐슈 자유이용 패스
큐슈 자유이용 패스

다이마루 백화점
다이마루 백화점

파칭코&슬롯 플라자
파칭코&슬롯 플라자

원조! 오징어 슈마이
원조! 오징어 슈마이

후쿠오카 파르코
후쿠오카 파르코

트랜드 특구 한큐
트랜드 특구 한큐

큐슈 패션을 선도하는 백화점
큐슈 패션을 선도하는 백화점

후쿠오카 아시아 콜렉션
후쿠오카 아시아 콜렉션

미츠코시 백화점
미츠코시 백화점

텐진 정보와 문화의 메카
텐진 정보와 문화의 메카

Free Wi-Fi 쇼핑
Free Wi-Fi 쇼핑


Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes
 
HOSPITABLE
99s 편집부 (Hospitable Corp.)
주소: 후쿠오카시 하카타구 하카타에키히가시 2-4-30
대표: 마츠키요 잇페이
E-mail: info@99s.asia
 
TEL: +81-92-432-1678
FAX: +81-92-516-4647