구마모토성 앞에 흐르는 호(濠)와 구마모토성 앞의 거리를 무대로 해서
2004년부터 개최되는 축제인 ‘미즈아카리(みずあかり)’ 축제는 해를 거듭할수록
구마모토의 새로운 시민들의 축제로서 활기가 넘치고 있습니다.

‘미즈아카리(みずあかり)’ 축제는 구마모토에 사는 사람들이 구마모토의 매력을 발견해서
‘여기에서 사는 기쁨과 슬픔까지 함께 공감할 수 있는 시민이며 지역을 만들고 싶다’ 라는
컨셉을 기본으로 5만 4천 여개의 촛불을 사용해서
가을의 밤을 환상적인 빛으로 장식하는 행사입니다.
가을 밤… 심벌로드(シンボルロード) 일대, 하나바타공원(花畑公園),
구마모토성 장담앞(熊本城長塀前), 츠보이강(坪井川)을
이틀 동안, 5만 4천 여개의 촛불 등의 빛이 장식됩니다.
★심벌로드
★하나바타공원 -花畑公園- =map=
물론, 관광객들에게도 인기있는 행사이며 개최 기간 중에는
구마모토 시내, 특히 구마모토성 일대에는 많은 사람들로 붐빕니다.
하나바타공원(花畑公園)에서는 신성한 아소(阿蘇)의 불이 시민들이 헌등하는
대나무 등롱에 건내어 받아서 켭니다.
가족의 안전, 꿈의 실현, 연애 성취, 세계 평화 등, 소원을 적은 종이를 붙이고…
그리고 빛을 연출하는 물은 구마모토가 자랑하는 맑은 물입니다.
대나무에는 다양한 문양들이 그려져 있지만 이 문양들은 해마다 다르고 매년
새로운 디자인의 ‘미즈아카리’ 축제를 즐길 수 있습니다 .
라이트업된 구마모토성에 수많은 촛불빛이 비추어져서
촛불의 아주 부드러운 빛에 마음이 위안을 받고 편해집니다.
그리고 구마모토성 내에서는 ‘성축제’ 가 개최되어
무대 위의 이벤트를 많은 관객들이 열심히 보고 있었습니다.
구마모토 특산물을 판매하는 가게도 많았습니다.
봐보세요~!! 이 많은 촛불 수를…
비가 온다면 어떻게 하지요…

강가에 가지런히 줄지어 선 촛불들… 너무 예뻤습니다.
대나무에 수많은 구멍을 뜷어 놓아서 그 구멍들에서 불빛이 새어나서… 무척 환상적입니다.
라이트업된 구마모토성.
…………………………………………………………………………………………………………
일정
2010년10월9일(토) 18:00~22:00 2010년10월10일(일) 18:00~21:00
내년 개최일정(예정)
2011년10월 2째 토요일, 일요일 2일 동안
회장 사쿠라마치(桜町) 주변 인도, 심벌로드(보행자 전용 도로) ,
‘미즈아카리’ 축제 사이트 (일본어) http://mizuakari.net/pc/index.html
쿠마모토성 축제 사이트(일본어) http://www.manyou-kumamoto.jp/oshiromatsuri/
◆구마모토성 (熊本城)
영업시간: 4월~10월 8:30~18:00(입장 17:30까지)
11월~3월 8:30~17:00(입장 16:30까지)
요금: 어른 500엔 어린이(초,중학생) 200엔
구마모토성 사이트
http://www.manyou-kumamoto.jp/oshiromatsuri/
*구마모토시 부들께 한국어로의 자료들을 받았습니다.
자료를 참고하십시오.










































이런 행사도 있군요.. 저녁에 가면 정말 좋을꺼 같아요.. 이번 년도는 지났지만 다음 년도를 꼭 노려봐야겠습니다~~~
전철로 1시간이면 꼭 다녀와야할 듯 하네요
밤에보면 더 멋질 것 같아요~~ ㅎㅎ